Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Discours so touchirt, vielleicht versetzte E-
ckarth, ist er wohl ein Rathgeber mit in der
Sache gewesen, warumb ist er aber nicht auf
dem Hochzeit-Mahl? Wilhelm antwortete:
Die Ursache ist, weiln ihm unlängst sein jüng-
ster und liebster Sohn gestorben. Wohl,
sagte Eckarth: hier heist es recht! GOtt hat
Eckel an denen Falschen. Damit wir aber
des Unsrigen nicht vergessen, so sind wir wil-
lens unter Göttlichen Schutz auf die neue
Woche, unsere Reise nach Garpa fortzusetzen,
allwo wir uns eine Zeitlang aufhalten wöch-
ten, weswegen geschicht an meinen hoch-ge-
ehrten Herrn unser allerseits dienstliches Bit-
ten, daselbst hin an dessen Herrn Correspon-
denten uns bestermassen Groß-G. zu recom-
mandiren. Vor erzeigte Gunst-Gewogen-
heiten sagen wir verbundnesten Danck und er-
warten Gelegenheit denselben wiederumb eini-
ge Liebes-Dienste zu erweisen. Wilhelm be-
danckte sich gegen Eckarth und die junge Her-
ren, daß sie seinem Hause die Ehre der Besu-
chung gönnen wollen, bittende: mit dem We-
nigen groß-günstig vorlieb zu nehmen; Wor-
mit nach gemachten Gegen-Complimenten,
unsere Freunde ihren Abschied nahmen. Die
andere Woche darauff dungen sie vor sich eine
Kutsche bis Garpa. Als sie nach Gebara ka-

men,

Discours ſo touchirt, vielleicht verſetzte E-
ckarth, iſt er wohl ein Rathgeber mit in der
Sache geweſen, warumb iſt er aber nicht auf
dem Hochzeit-Mahl? Wilhelm antwortete:
Die Urſache iſt, weiln ihm unlaͤngſt ſein juͤng-
ſter und liebſter Sohn geſtorben. Wohl,
ſagte Eckarth: hier heiſt es recht! GOtt hat
Eckel an denen Falſchen. Damit wir aber
des Unſrigen nicht vergeſſen, ſo ſind wir wil-
lens unter Goͤttlichen Schutz auf die neue
Woche, unſere Reiſe nach Garpa fortzuſetzen,
allwo wir uns eine Zeitlang aufhalten woͤch-
ten, weswegen geſchicht an meinen hoch-ge-
ehrten Herrn unſer allerſeits dienſtliches Bit-
ten, daſelbſt hin an deſſen Herrn Correſpon-
denten uns beſtermaſſen Groß-G. zu recom-
mandiren. Vor erzeigte Gunſt-Gewogen-
heiten ſagen wir verbundneſten Danck und er-
warten Gelegenheit denſelben wiederumb eini-
ge Liebes-Dienſte zu erweiſen. Wilhelm be-
danckte ſich gegen Eckarth und die junge Her-
ren, daß ſie ſeinem Hauſe die Ehre der Beſu-
chung goͤnnen wollen, bittende: mit dem We-
nigen groß-guͤnſtig vorlieb zu nehmen; Wor-
mit nach gemachten Gegen-Complimenten,
unſere Freunde ihren Abſchied nahmen. Die
andere Woche darauff dungen ſie vor ſich eine
Kutſche bis Garpa. Als ſie nach Gebara ka-

men,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="210"/><hi rendition="#aq">Discours</hi> &#x017F;o <hi rendition="#aq">touchi</hi>rt, vielleicht ver&#x017F;etzte E-<lb/>
ckarth, i&#x017F;t er wohl ein Rathgeber mit in der<lb/>
Sache gewe&#x017F;en, warumb i&#x017F;t er aber nicht auf<lb/>
dem Hochzeit-Mahl? Wilhelm antwortete:<lb/>
Die Ur&#x017F;ache i&#x017F;t, weiln ihm unla&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;ein ju&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;ter und lieb&#x017F;ter Sohn ge&#x017F;torben. Wohl,<lb/>
&#x017F;agte Eckarth: hier hei&#x017F;t es recht! GOtt hat<lb/>
Eckel an denen Fal&#x017F;chen. Damit wir aber<lb/>
des Un&#x017F;rigen nicht verge&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;ind wir wil-<lb/>
lens unter Go&#x0364;ttlichen Schutz auf die neue<lb/>
Woche, un&#x017F;ere Rei&#x017F;e nach <hi rendition="#aq">Garpa</hi> fortzu&#x017F;etzen,<lb/>
allwo wir uns eine Zeitlang aufhalten wo&#x0364;ch-<lb/>
ten, weswegen ge&#x017F;chicht an meinen hoch-ge-<lb/>
ehrten Herrn un&#x017F;er aller&#x017F;eits dien&#x017F;tliches Bit-<lb/>
ten, da&#x017F;elb&#x017F;t hin an de&#x017F;&#x017F;en Herrn <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;pon-<lb/>
dent</hi>en uns be&#x017F;terma&#x017F;&#x017F;en Groß-G. zu <hi rendition="#aq">recom-<lb/>
mandi</hi>ren. Vor erzeigte Gun&#x017F;t-Gewogen-<lb/>
heiten &#x017F;agen wir verbundne&#x017F;ten Danck und er-<lb/>
warten Gelegenheit den&#x017F;elben wiederumb eini-<lb/>
ge Liebes-Dien&#x017F;te zu erwei&#x017F;en. Wilhelm be-<lb/>
danckte &#x017F;ich gegen Eckarth und die junge Her-<lb/>
ren, daß &#x017F;ie &#x017F;einem Hau&#x017F;e die Ehre der Be&#x017F;u-<lb/>
chung go&#x0364;nnen wollen, bittende: mit dem We-<lb/>
nigen groß-gu&#x0364;n&#x017F;tig vorlieb zu nehmen; Wor-<lb/>
mit nach gemachten Gegen-<hi rendition="#aq">Compliment</hi>en,<lb/>
un&#x017F;ere Freunde ihren Ab&#x017F;chied nahmen. Die<lb/>
andere Woche darauff dungen &#x017F;ie vor &#x017F;ich eine<lb/>
Kut&#x017F;che bis <hi rendition="#aq">Garpa.</hi> Als &#x017F;ie nach <hi rendition="#aq">Gebara</hi> ka-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0226] Discours ſo touchirt, vielleicht verſetzte E- ckarth, iſt er wohl ein Rathgeber mit in der Sache geweſen, warumb iſt er aber nicht auf dem Hochzeit-Mahl? Wilhelm antwortete: Die Urſache iſt, weiln ihm unlaͤngſt ſein juͤng- ſter und liebſter Sohn geſtorben. Wohl, ſagte Eckarth: hier heiſt es recht! GOtt hat Eckel an denen Falſchen. Damit wir aber des Unſrigen nicht vergeſſen, ſo ſind wir wil- lens unter Goͤttlichen Schutz auf die neue Woche, unſere Reiſe nach Garpa fortzuſetzen, allwo wir uns eine Zeitlang aufhalten woͤch- ten, weswegen geſchicht an meinen hoch-ge- ehrten Herrn unſer allerſeits dienſtliches Bit- ten, daſelbſt hin an deſſen Herrn Correſpon- denten uns beſtermaſſen Groß-G. zu recom- mandiren. Vor erzeigte Gunſt-Gewogen- heiten ſagen wir verbundneſten Danck und er- warten Gelegenheit denſelben wiederumb eini- ge Liebes-Dienſte zu erweiſen. Wilhelm be- danckte ſich gegen Eckarth und die junge Her- ren, daß ſie ſeinem Hauſe die Ehre der Beſu- chung goͤnnen wollen, bittende: mit dem We- nigen groß-guͤnſtig vorlieb zu nehmen; Wor- mit nach gemachten Gegen-Complimenten, unſere Freunde ihren Abſchied nahmen. Die andere Woche darauff dungen ſie vor ſich eine Kutſche bis Garpa. Als ſie nach Gebara ka- men,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/226
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/226>, abgerufen am 31.10.2024.