aufgestanden war zu ihm, hat der Herr etwas gutes von Taback? dieser Nahmens Anto- nius Spregel antwortete: Jch weiß nicht ob er denen Herren schmecken möchte, Eckarth replicirte: mit dessen Erlaubniß wollen wir ihn probiren; hiermit giengen sie zusammen in ein Neben-Zimmer, allwo Kohlen in ein Ca- min angeleget waren, daherumb satzte sich die Compagnie, und in währenden Schmauchen fieng Eckarth zu Spregeln an: Mein Herr der- selbe verzeihe, daß ich als ein Unbekannter in frembden Sachen so sorgfältig bin. Mich wundert sehr wie derselbe seiner köstlichen Ar- tzeney so viel umb ein so wenig Geld geben, da- von mit so vielen Volck leben, und sein Aus- kommen darzu haben könne. Ja, mein Herr antwortete Spregel, diese Artzeney ist sehr gut und wohlfeil zuzurichten. Jch nehme das trockene Elixir proprietatis oder vielmehr die Species davon, die vermische ich mit Zu- cker und Honig, und mache daraus ein Ele- ctuarium oder Lattwerge, der Titul muß bey unsern Sachen zum offtern das Beste thun, das Pulver, welches ich mein Engelisches Pulver nenne, wird gemacht von Terra sigil- lata und geriebenen Blut-Stein, und die E- gyptische Zahn-Pille praeparire ich von Alaun, Muscatennuß und Honig, dann formirt und
mit
aufgeſtanden war zu ihm, hat der Herr etwas gutes von Taback? dieſer Nahmens Anto- nius Spregel antwortete: Jch weiß nicht ob er denen Herren ſchmecken moͤchte, Eckarth replicirte: mit deſſen Erlaubniß wollen wir ihn probiren; hiermit giengen ſie zuſammen in ein Neben-Zimmer, allwo Kohlen in ein Ca- min angeleget waren, daherumb ſatzte ſich die Compagnie, und in waͤhrenden Schmauchen fieng Eckarth zu Spregeln an: Mein Herr der- ſelbe verzeihe, daß ich als ein Unbekannter in frembden Sachen ſo ſorgfaͤltig bin. Mich wundert ſehr wie derſelbe ſeiner koͤſtlichen Ar- tzeney ſo viel umb ein ſo wenig Geld geben, da- von mit ſo vielen Volck leben, und ſein Aus- kommen darzu haben koͤnne. Ja, mein Herr antwortete Spregel, dieſe Artzeney iſt ſehr gut und wohlfeil zuzurichten. Jch nehme das trockene Elixir proprietatis oder vielmehr die Species davon, die vermiſche ich mit Zu- cker und Honig, und mache daraus ein Ele- ctuarium oder Lattwerge, der Titul muß bey unſern Sachen zum offtern das Beſte thun, das Pulver, welches ich mein Engeliſches Pulver nenne, wird gemacht von Terra ſigil- lata und geriebenen Blut-Stein, und die E- gyptiſche Zahn-Pille præparire ich von Alaun, Muſcatennuß und Honig, dann formirt und
mit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0228"n="212"/>
aufgeſtanden war zu ihm, hat der Herr etwas<lb/>
gutes von Taback? dieſer Nahmens <hirendition="#aq">Anto-<lb/>
nius</hi> Spregel antwortete: Jch weiß nicht ob<lb/>
er denen Herren ſchmecken moͤchte, Eckarth<lb/><hirendition="#aq">replici</hi>rte: mit deſſen Erlaubniß wollen wir<lb/>
ihn <hirendition="#aq">probi</hi>ren; hiermit giengen ſie zuſammen in<lb/>
ein Neben-Zimmer, allwo Kohlen in ein <hirendition="#aq">Ca-<lb/>
min</hi> angeleget waren, daherumb ſatzte ſich die<lb/><hirendition="#aq">Compagnie,</hi> und in waͤhrenden Schmauchen<lb/>
fieng Eckarth zu Spregeln an: Mein Herr der-<lb/>ſelbe verzeihe, daß ich als ein Unbekannter in<lb/>
frembden Sachen ſo ſorgfaͤltig bin. Mich<lb/>
wundert ſehr wie derſelbe ſeiner koͤſtlichen Ar-<lb/>
tzeney ſo viel umb ein ſo wenig Geld geben, da-<lb/>
von mit ſo vielen Volck leben, und ſein Aus-<lb/>
kommen darzu haben koͤnne. Ja, mein Herr<lb/>
antwortete Spregel, dieſe Artzeney iſt ſehr<lb/>
gut und wohlfeil zuzurichten. Jch nehme<lb/>
das trockene <hirendition="#aq">Elixir proprietatis</hi> oder vielmehr<lb/>
die <hirendition="#aq">Species</hi> davon, die vermiſche ich mit Zu-<lb/>
cker und Honig, und mache daraus ein <hirendition="#aq">Ele-<lb/>
ctuarium</hi> oder Lattwerge, der <hirendition="#aq">Titul</hi> muß bey<lb/>
unſern Sachen zum offtern das Beſte thun,<lb/>
das Pulver, welches ich mein Engeliſches<lb/>
Pulver nenne, wird gemacht von <hirendition="#aq">Terra ſigil-<lb/>
lata</hi> und geriebenen Blut-Stein, und die E-<lb/>
gyptiſche Zahn-Pille <hirendition="#aq">præpari</hi>re ich von Alaun,<lb/>
Muſcatennuß und Honig, dann <hirendition="#aq">formi</hi>rt und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mit</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[212/0228]
aufgeſtanden war zu ihm, hat der Herr etwas
gutes von Taback? dieſer Nahmens Anto-
nius Spregel antwortete: Jch weiß nicht ob
er denen Herren ſchmecken moͤchte, Eckarth
replicirte: mit deſſen Erlaubniß wollen wir
ihn probiren; hiermit giengen ſie zuſammen in
ein Neben-Zimmer, allwo Kohlen in ein Ca-
min angeleget waren, daherumb ſatzte ſich die
Compagnie, und in waͤhrenden Schmauchen
fieng Eckarth zu Spregeln an: Mein Herr der-
ſelbe verzeihe, daß ich als ein Unbekannter in
frembden Sachen ſo ſorgfaͤltig bin. Mich
wundert ſehr wie derſelbe ſeiner koͤſtlichen Ar-
tzeney ſo viel umb ein ſo wenig Geld geben, da-
von mit ſo vielen Volck leben, und ſein Aus-
kommen darzu haben koͤnne. Ja, mein Herr
antwortete Spregel, dieſe Artzeney iſt ſehr
gut und wohlfeil zuzurichten. Jch nehme
das trockene Elixir proprietatis oder vielmehr
die Species davon, die vermiſche ich mit Zu-
cker und Honig, und mache daraus ein Ele-
ctuarium oder Lattwerge, der Titul muß bey
unſern Sachen zum offtern das Beſte thun,
das Pulver, welches ich mein Engeliſches
Pulver nenne, wird gemacht von Terra ſigil-
lata und geriebenen Blut-Stein, und die E-
gyptiſche Zahn-Pille præparire ich von Alaun,
Muſcatennuß und Honig, dann formirt und
mit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/228>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.