schaun und Betrachten der Dinge erst müh¬ sam zu einem Begriffe gelangen wußte, der mir vielleicht nicht so auffallend und fruchtbar gewesen wäre, wenn man mir ihn überliefert hätte.
In solchem Drang und Verwirrung konn¬ te ich doch nicht unterlassen, Friedriken noch einmal zu sehn. Es waren peinliche Tage, deren Erinnerung mir nicht geblieben ist. Als ich ihr die Hand noch vom Pferde reichte, standen ihr die Thränen in den Augen, und mir war sehr übel zu Muthe. Nun ritt ich auf dem Fußpfade gegen Drusenheim, und da überfiel mich eine der sonderbarsten Ahn¬ dungen. Ich sah nämlich, nicht mit den Au¬ gen des Leibes, sondern des Geistes, mich mir selbst, denselben Weg, zu Pferde wieder entgegen kommen, und zwar in einem Kleide wie ich es nie getragen: es war hechtgrau mit etwas Gold. Sobald ich mich aus die¬ sem Traum ausschüttelte, war die Gestalt ganz
ſchaun und Betrachten der Dinge erſt muͤh¬ ſam zu einem Begriffe gelangen wußte, der mir vielleicht nicht ſo auffallend und fruchtbar geweſen waͤre, wenn man mir ihn uͤberliefert haͤtte.
In ſolchem Drang und Verwirrung konn¬ te ich doch nicht unterlaſſen, Friedriken noch einmal zu ſehn. Es waren peinliche Tage, deren Erinnerung mir nicht geblieben iſt. Als ich ihr die Hand noch vom Pferde reichte, ſtanden ihr die Thraͤnen in den Augen, und mir war ſehr uͤbel zu Muthe. Nun ritt ich auf dem Fußpfade gegen Druſenheim, und da uͤberfiel mich eine der ſonderbarſten Ahn¬ dungen. Ich ſah naͤmlich, nicht mit den Au¬ gen des Leibes, ſondern des Geiſtes, mich mir ſelbſt, denſelben Weg, zu Pferde wieder entgegen kommen, und zwar in einem Kleide wie ich es nie getragen: es war hechtgrau mit etwas Gold. Sobald ich mich aus die¬ ſem Traum auſſchuͤttelte, war die Geſtalt ganz
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0135"n="127"/>ſchaun und Betrachten der Dinge erſt muͤh¬<lb/>ſam zu einem Begriffe gelangen wußte, der<lb/>
mir vielleicht nicht ſo auffallend und fruchtbar<lb/>
geweſen waͤre, wenn man mir ihn uͤberliefert<lb/>
haͤtte.</p><lb/><p>In ſolchem Drang und Verwirrung konn¬<lb/>
te ich doch nicht unterlaſſen, Friedriken noch<lb/>
einmal zu ſehn. Es waren peinliche Tage,<lb/>
deren Erinnerung mir nicht geblieben iſt. Als<lb/>
ich ihr die Hand noch vom Pferde reichte,<lb/>ſtanden ihr die Thraͤnen in den Augen, und<lb/>
mir war ſehr uͤbel zu Muthe. Nun ritt ich<lb/>
auf dem Fußpfade gegen Druſenheim, und<lb/>
da uͤberfiel mich eine der ſonderbarſten Ahn¬<lb/>
dungen. Ich ſah naͤmlich, nicht mit den Au¬<lb/>
gen des Leibes, ſondern des Geiſtes, mich<lb/>
mir ſelbſt, denſelben Weg, zu Pferde wieder<lb/>
entgegen kommen, und zwar in einem Kleide<lb/>
wie ich es nie getragen: es war hechtgrau<lb/>
mit etwas Gold. Sobald ich mich aus die¬<lb/>ſem Traum auſſchuͤttelte, war die Geſtalt ganz<lb/></p></div></body></text></TEI>
[127/0135]
ſchaun und Betrachten der Dinge erſt muͤh¬
ſam zu einem Begriffe gelangen wußte, der
mir vielleicht nicht ſo auffallend und fruchtbar
geweſen waͤre, wenn man mir ihn uͤberliefert
haͤtte.
In ſolchem Drang und Verwirrung konn¬
te ich doch nicht unterlaſſen, Friedriken noch
einmal zu ſehn. Es waren peinliche Tage,
deren Erinnerung mir nicht geblieben iſt. Als
ich ihr die Hand noch vom Pferde reichte,
ſtanden ihr die Thraͤnen in den Augen, und
mir war ſehr uͤbel zu Muthe. Nun ritt ich
auf dem Fußpfade gegen Druſenheim, und
da uͤberfiel mich eine der ſonderbarſten Ahn¬
dungen. Ich ſah naͤmlich, nicht mit den Au¬
gen des Leibes, ſondern des Geiſtes, mich
mir ſelbſt, denſelben Weg, zu Pferde wieder
entgegen kommen, und zwar in einem Kleide
wie ich es nie getragen: es war hechtgrau
mit etwas Gold. Sobald ich mich aus die¬
ſem Traum auſſchuͤttelte, war die Geſtalt ganz
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/135>, abgerufen am 31.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.