Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

weit es an Ordnung und Reinlichkeit hinter
jenen Dörfern zurückstehe, wo die Bewohner
durch die Kostbarkeit des Raums auf beydes
hingewiesen werden.

Du erinnerst dich, sagte der Hauptmann,
wie wir auf unserer Reise durch die Schweiz
den Wunsch äußerten, eine ländliche sogenannte
Parkanlage recht eigentlich zu verschönern, in¬
dem wir ein so gelegenes Dorf, nicht zur
Schweizer-Bauart, sondern zur Schweizer-
Ordnung und Sauberkeit, welche die Benu¬
tzung so sehr befördern, einrichteten.

Hier z. B., versetzte Eduard, ginge das
wohl an. Der Schloßberg verläuft sich in
einen vorspringenden Winkel herunter; das
Dorf ist ziemlich regelmäßig im Halbzirkel ge¬
genüber gebaut; dazwischen fließt der Bach,
gegen dessen Anschwellen sich der eine mit
Steinen, der andre mit Pfählen, wieder ei¬
ner mit Balken, und der Nachbar sodann

weit es an Ordnung und Reinlichkeit hinter
jenen Doͤrfern zuruͤckſtehe, wo die Bewohner
durch die Koſtbarkeit des Raums auf beydes
hingewieſen werden.

Du erinnerſt dich, ſagte der Hauptmann,
wie wir auf unſerer Reiſe durch die Schweiz
den Wunſch aͤußerten, eine laͤndliche ſogenannte
Parkanlage recht eigentlich zu verſchoͤnern, in¬
dem wir ein ſo gelegenes Dorf, nicht zur
Schweizer-Bauart, ſondern zur Schweizer-
Ordnung und Sauberkeit, welche die Benu¬
tzung ſo ſehr befoͤrdern, einrichteten.

Hier z. B., verſetzte Eduard, ginge das
wohl an. Der Schloßberg verlaͤuft ſich in
einen vorſpringenden Winkel herunter; das
Dorf iſt ziemlich regelmaͤßig im Halbzirkel ge¬
genuͤber gebaut; dazwiſchen fließt der Bach,
gegen deſſen Anſchwellen ſich der eine mit
Steinen, der andre mit Pfaͤhlen, wieder ei¬
ner mit Balken, und der Nachbar ſodann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0119" n="114"/>
weit es an Ordnung und Reinlichkeit hinter<lb/>
jenen Do&#x0364;rfern zuru&#x0364;ck&#x017F;tehe, wo die Bewohner<lb/>
durch die Ko&#x017F;tbarkeit des Raums auf beydes<lb/>
hingewie&#x017F;en werden.</p><lb/>
        <p>Du erinner&#x017F;t dich, &#x017F;agte der Hauptmann,<lb/>
wie wir auf un&#x017F;erer Rei&#x017F;e durch die Schweiz<lb/>
den Wun&#x017F;ch a&#x0364;ußerten, eine la&#x0364;ndliche &#x017F;ogenannte<lb/>
Parkanlage recht eigentlich zu ver&#x017F;cho&#x0364;nern, in¬<lb/>
dem wir ein &#x017F;o gelegenes Dorf, nicht zur<lb/>
Schweizer-Bauart, &#x017F;ondern zur Schweizer-<lb/>
Ordnung und Sauberkeit, welche die Benu¬<lb/>
tzung &#x017F;o &#x017F;ehr befo&#x0364;rdern, einrichteten.</p><lb/>
        <p>Hier z. B., ver&#x017F;etzte Eduard, ginge das<lb/>
wohl an. Der Schloßberg verla&#x0364;uft &#x017F;ich in<lb/>
einen vor&#x017F;pringenden Winkel herunter; das<lb/>
Dorf i&#x017F;t ziemlich regelma&#x0364;ßig im Halbzirkel ge¬<lb/>
genu&#x0364;ber gebaut; dazwi&#x017F;chen fließt der Bach,<lb/>
gegen de&#x017F;&#x017F;en An&#x017F;chwellen &#x017F;ich der eine mit<lb/>
Steinen, der andre mit Pfa&#x0364;hlen, wieder ei¬<lb/>
ner mit Balken, und der Nachbar &#x017F;odann<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0119] weit es an Ordnung und Reinlichkeit hinter jenen Doͤrfern zuruͤckſtehe, wo die Bewohner durch die Koſtbarkeit des Raums auf beydes hingewieſen werden. Du erinnerſt dich, ſagte der Hauptmann, wie wir auf unſerer Reiſe durch die Schweiz den Wunſch aͤußerten, eine laͤndliche ſogenannte Parkanlage recht eigentlich zu verſchoͤnern, in¬ dem wir ein ſo gelegenes Dorf, nicht zur Schweizer-Bauart, ſondern zur Schweizer- Ordnung und Sauberkeit, welche die Benu¬ tzung ſo ſehr befoͤrdern, einrichteten. Hier z. B., verſetzte Eduard, ginge das wohl an. Der Schloßberg verlaͤuft ſich in einen vorſpringenden Winkel herunter; das Dorf iſt ziemlich regelmaͤßig im Halbzirkel ge¬ genuͤber gebaut; dazwiſchen fließt der Bach, gegen deſſen Anſchwellen ſich der eine mit Steinen, der andre mit Pfaͤhlen, wieder ei¬ ner mit Balken, und der Nachbar ſodann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/119
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Die Wahlverwandtschaften. Bd. 1. Tübingen, 1809, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_wahlverw01_1809/119>, abgerufen am 31.10.2024.