Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

bürgerlich gekleidete, wie ich wohl merken
konnte, ein Arzt, schien freudig verwundert.
"Ah, rief er aus: ah das ist gut. Ihr befin¬
det Euch, ehrwürdiger Herr! an einem Or¬
te, wo man nur für Euer Wohl auf alle mögli¬
che Weise sorgt. Ihr wurdet vor drei Mo¬
naten in einem sehr bedenklichen! Zustande
hergebracht. Ihr wart sehr krank, aber
durch unsere Sorgfalt und Pflege scheint ihr
Euch auf dem Wege der Genesung zu befin¬
den. Haben wir das Glück, Euch ganz zu
heilen, so könnt ihr ruhig Eure Straße fort¬
wandeln, denn wie ich höre, wollt ihr nach
Rom?" -- Bin ich denn, frug ich weiter, in
der Kleidung die ich trage zu Euch gekom¬
men? -- "Freilich, erwiederte der Arzt, aber laßt
das Fragen, beunruhigt Euch nur nicht, al¬
les sollt Ihr erfahren, die Sorge für Eure
Gesundheit ist jetzt das vornehmlichste." Er
faßte meinen Puls, der Geistliche hatte un¬
terdessen eine Tasse herbeigebracht, die er
mir darreichte. "Trinkt, sprach der Arzt: und

buͤrgerlich gekleidete, wie ich wohl merken
konnte, ein Arzt, ſchien freudig verwundert.
„Ah, rief er aus: ah das iſt gut. Ihr befin¬
det Euch, ehrwuͤrdiger Herr! an einem Or¬
te, wo man nur fuͤr Euer Wohl auf alle moͤgli¬
che Weiſe ſorgt. Ihr wurdet vor drei Mo¬
naten in einem ſehr bedenklichen! Zuſtande
hergebracht. Ihr wart ſehr krank, aber
durch unſere Sorgfalt und Pflege ſcheint ihr
Euch auf dem Wege der Geneſung zu befin¬
den. Haben wir das Gluͤck, Euch ganz zu
heilen, ſo koͤnnt ihr ruhig Eure Straße fort¬
wandeln, denn wie ich hoͤre, wollt ihr nach
Rom?“ — Bin ich denn, frug ich weiter, in
der Kleidung die ich trage zu Euch gekom¬
men? — „Freilich, erwiederte der Arzt, aber laßt
das Fragen, beunruhigt Euch nur nicht, al¬
les ſollt Ihr erfahren, die Sorge fuͤr Eure
Geſundheit iſt jetzt das vornehmlichſte.“ Er
faßte meinen Puls, der Geiſtliche hatte un¬
terdeſſen eine Taſſe herbeigebracht, die er
mir darreichte. „Trinkt, ſprach der Arzt: und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0165" n="157"/>
bu&#x0364;rgerlich gekleidete, wie ich wohl merken<lb/>
konnte, ein Arzt, &#x017F;chien freudig verwundert.<lb/>
&#x201E;Ah, rief er aus: ah das i&#x017F;t gut. Ihr befin¬<lb/>
det Euch, ehrwu&#x0364;rdiger Herr! an einem Or¬<lb/>
te, wo man nur fu&#x0364;r Euer Wohl auf alle mo&#x0364;gli¬<lb/>
che Wei&#x017F;e &#x017F;orgt. Ihr wurdet vor drei Mo¬<lb/>
naten in einem &#x017F;ehr bedenklichen! Zu&#x017F;tande<lb/>
hergebracht. Ihr wart &#x017F;ehr krank, aber<lb/>
durch un&#x017F;ere Sorgfalt und Pflege &#x017F;cheint ihr<lb/>
Euch auf dem Wege der Gene&#x017F;ung zu befin¬<lb/>
den. Haben wir das Glu&#x0364;ck, Euch ganz zu<lb/>
heilen, &#x017F;o ko&#x0364;nnt ihr ruhig Eure Straße fort¬<lb/>
wandeln, denn wie ich ho&#x0364;re, wollt ihr nach<lb/>
Rom?&#x201C; &#x2014; Bin ich denn, frug ich weiter, in<lb/>
der Kleidung die ich trage zu Euch gekom¬<lb/>
men? &#x2014; &#x201E;Freilich, erwiederte der Arzt, aber laßt<lb/>
das Fragen, beunruhigt Euch nur nicht, al¬<lb/>
les &#x017F;ollt Ihr erfahren, die Sorge fu&#x0364;r Eure<lb/>
Ge&#x017F;undheit i&#x017F;t jetzt das vornehmlich&#x017F;te.&#x201C; Er<lb/>
faßte meinen Puls, der Gei&#x017F;tliche hatte un¬<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en eine Ta&#x017F;&#x017F;e herbeigebracht, die er<lb/>
mir darreichte. &#x201E;Trinkt, &#x017F;prach der Arzt: und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0165] buͤrgerlich gekleidete, wie ich wohl merken konnte, ein Arzt, ſchien freudig verwundert. „Ah, rief er aus: ah das iſt gut. Ihr befin¬ det Euch, ehrwuͤrdiger Herr! an einem Or¬ te, wo man nur fuͤr Euer Wohl auf alle moͤgli¬ che Weiſe ſorgt. Ihr wurdet vor drei Mo¬ naten in einem ſehr bedenklichen! Zuſtande hergebracht. Ihr wart ſehr krank, aber durch unſere Sorgfalt und Pflege ſcheint ihr Euch auf dem Wege der Geneſung zu befin¬ den. Haben wir das Gluͤck, Euch ganz zu heilen, ſo koͤnnt ihr ruhig Eure Straße fort¬ wandeln, denn wie ich hoͤre, wollt ihr nach Rom?“ — Bin ich denn, frug ich weiter, in der Kleidung die ich trage zu Euch gekom¬ men? — „Freilich, erwiederte der Arzt, aber laßt das Fragen, beunruhigt Euch nur nicht, al¬ les ſollt Ihr erfahren, die Sorge fuͤr Eure Geſundheit iſt jetzt das vornehmlichſte.“ Er faßte meinen Puls, der Geiſtliche hatte un¬ terdeſſen eine Taſſe herbeigebracht, die er mir darreichte. „Trinkt, ſprach der Arzt: und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/165
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/165>, abgerufen am 31.10.2024.