Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

cken vollzogen werden? Wo bliebe denn die über-
irrdische Banise? Um derentwillen einig und al-
lein der Himmel noch die abscheulichste Straffe
über Pegu zurücke hält/ und welche das gütige
Verhängnis noch sonder Zweiffel von dem gan-
tzen Käyserlichen Stamme wird übrig/ ach! wer
weiß? ob nicht in der Hand eines grausamen Be-
sitzers/ gelassen haben: um so viel mehr die ge-
schlagenen Gemüther der fast entseelten treuen
Unterthanen wieder aufzurichten/ und zuerinnern:
Es sey noch ein Stern verhanden/ welcher leicht
wiederum zu einer Sonne werden könte: Wenn
man ihm aus ietziger Finsternis zu seinem vori-
gen Glantze verhülffe. Auff! derowegen/ Printz
von Ava! Erinnere dich desjenigen/ womit du
Banisen verpflichtet bist/ und wisse: daß du die
glückselige Besitzung einer so himmlischen Schön-
heit nicht eher würdig geniessen kanst: du habest
dich dann durch würckliche Rache an ihren Fein-
den sattsam um sie verdienet gemacht.

Ach! aber/ was schwermest du noch weiter/
unglückseliger Printz! Erinnerst du dich nicht/
daß du zwar ein König vom Stande/ doch nicht
vom Lande/ bist? Ein ohnmächtiger Printz/ wel-
chen das Leben seines unbarmhertzigen Vaters
aller Mittel beraubet hat/ seine innigst-geliebteste
Banise von Schande und Tod mächtigst zu be-
freyen. Jch wündsche mir den Tod/ wenn ich be-
dencke: wie ich ihr in ietzigem Zustande nicht
mehr/ als einer ihrer geringsten Sclaven/ zu ra-

then

Der Aſiatiſchen Baniſe.

cken vollzogen werden? Wo bliebe denn die uͤber-
irrdiſche Baniſe? Um derentwillen einig und al-
lein der Himmel noch die abſcheulichſte Straffe
uͤber Pegu zuruͤcke haͤlt/ und welche das guͤtige
Verhaͤngnis noch ſonder Zweiffel von dem gan-
tzen Kaͤyſerlichen Stamme wird uͤbrig/ ach! wer
weiß? ob nicht in der Hand eines grauſamen Be-
ſitzers/ gelaſſen haben: um ſo viel mehr die ge-
ſchlagenen Gemuͤther der faſt entſeelten treuen
Unterthanen wieder aufzurichten/ und zuerinnern:
Es ſey noch ein Stern verhanden/ welcher leicht
wiederum zu einer Sonne werden koͤnte: Wenn
man ihm aus ietziger Finſternis zu ſeinem vori-
gen Glantze verhuͤlffe. Auff! derowegen/ Printz
von Ava! Erinnere dich desjenigen/ womit du
Baniſen verpflichtet biſt/ und wiſſe: daß du die
gluͤckſelige Beſitzung einer ſo him̃liſchen Schoͤn-
heit nicht eher wuͤrdig genieſſen kanſt: du habeſt
dich dann durch wuͤrckliche Rache an ihren Fein-
den ſattſam um ſie verdienet gemacht.

Ach! aber/ was ſchwermeſt du noch weiter/
ungluͤckſeliger Printz! Erinnerſt du dich nicht/
daß du zwar ein Koͤnig vom Stande/ doch nicht
vom Lande/ biſt? Ein ohnmaͤchtiger Printz/ wel-
chen das Leben ſeines unbarmhertzigen Vaters
aller Mittel beraubet hat/ ſeine innigſt-geliebteſte
Baniſe von Schande und Tod maͤchtigſt zu be-
freyen. Jch wuͤndſche mir den Tod/ wenn ich be-
dencke: wie ich ihr in ietzigem Zuſtande nicht
mehr/ als einer ihrer geringſten Sclaven/ zu ra-

then

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0022" n="2"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
cken vollzogen werden? Wo bliebe denn die u&#x0364;ber-<lb/>
irrdi&#x017F;che Bani&#x017F;e? Um derentwillen einig und al-<lb/>
lein der Himmel noch die ab&#x017F;cheulich&#x017F;te Straffe<lb/>
u&#x0364;ber Pegu zuru&#x0364;cke ha&#x0364;lt/ und welche das gu&#x0364;tige<lb/>
Verha&#x0364;ngnis noch &#x017F;onder Zweiffel von dem gan-<lb/>
tzen Ka&#x0364;y&#x017F;erlichen Stamme wird u&#x0364;brig/ ach! wer<lb/>
weiß? ob nicht in der Hand eines grau&#x017F;amen Be-<lb/>
&#x017F;itzers/ gela&#x017F;&#x017F;en haben: um &#x017F;o viel mehr die ge-<lb/>
&#x017F;chlagenen Gemu&#x0364;ther der fa&#x017F;t ent&#x017F;eelten treuen<lb/>
Unterthanen wieder aufzurichten/ und zuerinnern:<lb/>
Es &#x017F;ey noch ein Stern verhanden/ welcher leicht<lb/>
wiederum zu einer Sonne werden ko&#x0364;nte: Wenn<lb/>
man ihm aus ietziger Fin&#x017F;ternis zu &#x017F;einem vori-<lb/>
gen Glantze verhu&#x0364;lffe. Auff! derowegen/ Printz<lb/>
von Ava! Erinnere dich desjenigen/ womit du<lb/>
Bani&#x017F;en verpflichtet bi&#x017F;t/ und wi&#x017F;&#x017F;e: daß du die<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;elige Be&#x017F;itzung einer &#x017F;o him&#x0303;li&#x017F;chen Scho&#x0364;n-<lb/>
heit nicht eher wu&#x0364;rdig genie&#x017F;&#x017F;en kan&#x017F;t: du habe&#x017F;t<lb/>
dich dann durch wu&#x0364;rckliche Rache an ihren Fein-<lb/>
den &#x017F;att&#x017F;am um &#x017F;ie verdienet gemacht.</p><lb/>
        <p>Ach! aber/ was &#x017F;chwerme&#x017F;t du noch weiter/<lb/>
unglu&#x0364;ck&#x017F;eliger Printz! Erinner&#x017F;t du dich nicht/<lb/>
daß du zwar ein Ko&#x0364;nig vom Stande/ doch nicht<lb/>
vom Lande/ bi&#x017F;t? Ein ohnma&#x0364;chtiger Printz/ wel-<lb/>
chen das Leben &#x017F;eines unbarmhertzigen Vaters<lb/>
aller Mittel beraubet hat/ &#x017F;eine innig&#x017F;t-geliebte&#x017F;te<lb/>
Bani&#x017F;e von Schande und Tod ma&#x0364;chtig&#x017F;t zu be-<lb/>
freyen. Jch wu&#x0364;nd&#x017F;che mir den Tod/ wenn ich be-<lb/>
dencke: wie ich ihr in ietzigem Zu&#x017F;tande nicht<lb/>
mehr/ als einer ihrer gering&#x017F;ten Sclaven/ zu ra-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">then</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0022] Der Aſiatiſchen Baniſe. cken vollzogen werden? Wo bliebe denn die uͤber- irrdiſche Baniſe? Um derentwillen einig und al- lein der Himmel noch die abſcheulichſte Straffe uͤber Pegu zuruͤcke haͤlt/ und welche das guͤtige Verhaͤngnis noch ſonder Zweiffel von dem gan- tzen Kaͤyſerlichen Stamme wird uͤbrig/ ach! wer weiß? ob nicht in der Hand eines grauſamen Be- ſitzers/ gelaſſen haben: um ſo viel mehr die ge- ſchlagenen Gemuͤther der faſt entſeelten treuen Unterthanen wieder aufzurichten/ und zuerinnern: Es ſey noch ein Stern verhanden/ welcher leicht wiederum zu einer Sonne werden koͤnte: Wenn man ihm aus ietziger Finſternis zu ſeinem vori- gen Glantze verhuͤlffe. Auff! derowegen/ Printz von Ava! Erinnere dich desjenigen/ womit du Baniſen verpflichtet biſt/ und wiſſe: daß du die gluͤckſelige Beſitzung einer ſo him̃liſchen Schoͤn- heit nicht eher wuͤrdig genieſſen kanſt: du habeſt dich dann durch wuͤrckliche Rache an ihren Fein- den ſattſam um ſie verdienet gemacht. Ach! aber/ was ſchwermeſt du noch weiter/ ungluͤckſeliger Printz! Erinnerſt du dich nicht/ daß du zwar ein Koͤnig vom Stande/ doch nicht vom Lande/ biſt? Ein ohnmaͤchtiger Printz/ wel- chen das Leben ſeines unbarmhertzigen Vaters aller Mittel beraubet hat/ ſeine innigſt-geliebteſte Baniſe von Schande und Tod maͤchtigſt zu be- freyen. Jch wuͤndſche mir den Tod/ wenn ich be- dencke: wie ich ihr in ietzigem Zuſtande nicht mehr/ als einer ihrer geringſten Sclaven/ zu ra- then

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/22
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/22>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.