Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

vormals tapfferer Printz/ sagte er/ ist es möglich/
daß ein zweiffelhaffter Zufall den sonst großmü-
thigen Geist besiegen könne? Eine solche Ver-
zweiffelung stehet nur niedrigen Gemüthern an.
Wer zum Scepter gebohren ist/ der muß sich ü-
ber keinen Unfall ändern: Und Großmüthigkeit
ist der Printzen höchste Zierde. Dahero muß
man auch in diesem Fall den Muth nicht sincken
lassen/ sondern sich auff die Hoffnung eines bessern
gründen. Heisset dieses dem vorigen nachleben:
als er seiner Princeßin versprach/ sein ihr gewied-
metes Leben zu ihrem Besten möglichst zu erhal-
ten? Wie wird solches ins künfftige bey ihr zu
verantworten seyn/ wenn sie wird Rechenschafft
der Liebe fodern? Grausame Verhinderer mei-
ner Ruhe! hub endlich der Printz an/ so wollet ihr
mir denn verwehren/ die geschworne Treu biß in
den Tod zu beobachten? Nicht wir/ antwortete
Ponnedro/ sondern die Pflicht/ gnädigster Herr/
womit er der Princeßin verbunden/ hält ihm die
Hand zurücke. Diese Verzweifflung hat die Un-
gewißheit zum Grunde/ und möchte eine Mutter
schmertzlichster Reue auch nach dem Tode seyn.
Jch sage ja nicht: die Princeßin sey todt; sondern
nur: daß man nicht wisse/ wie/ oder wo ihr Zu-
stand und Auffenthalt sey? Solches nun zu er-
kundigen/ und sie zu retten/ ist ein tapfferes Hertz
und kluger Geist höchst vonnöthen. Ein ver-
zweiffelter Muth aber/ ja ein todter Printz/ wird
sie noch hefftiger betrüben/ und gewiß in den ietzt

un-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

vormals tapfferer Printz/ ſagte er/ iſt es moͤglich/
daß ein zweiffelhaffter Zufall den ſonſt großmuͤ-
thigen Geiſt beſiegen koͤnne? Eine ſolche Ver-
zweiffelung ſtehet nur niedrigen Gemuͤthern an.
Wer zum Scepter gebohren iſt/ der muß ſich uͤ-
ber keinen Unfall aͤndern: Und Großmuͤthigkeit
iſt der Printzen hoͤchſte Zierde. Dahero muß
man auch in dieſem Fall den Muth nicht ſincken
laſſen/ ſondern ſich auff die Hoffnung eines beſſern
gruͤnden. Heiſſet dieſes dem vorigen nachleben:
als er ſeiner Princeßin verſprach/ ſein ihr gewied-
metes Leben zu ihrem Beſten moͤglichſt zu erhal-
ten? Wie wird ſolches ins kuͤnfftige bey ihr zu
verantworten ſeyn/ wenn ſie wird Rechenſchafft
der Liebe fodern? Grauſame Verhinderer mei-
ner Ruhe! hub endlich der Printz an/ ſo wollet ihr
mir denn verwehren/ die geſchworne Treu biß in
den Tod zu beobachten? Nicht wir/ antwortete
Ponnedro/ ſondern die Pflicht/ gnaͤdigſter Herr/
womit er der Princeßin verbunden/ haͤlt ihm die
Hand zuruͤcke. Dieſe Verzweifflung hat die Un-
gewißheit zum Grunde/ und moͤchte eine Mutter
ſchmertzlichſter Reue auch nach dem Tode ſeyn.
Jch ſage ja nicht: die Princeßin ſey todt; ſondern
nur: daß man nicht wiſſe/ wie/ oder wo ihr Zu-
ſtand und Auffenthalt ſey? Solches nun zu er-
kundigen/ und ſie zu retten/ iſt ein tapfferes Hertz
und kluger Geiſt hoͤchſt vonnoͤthen. Ein ver-
zweiffelter Muth aber/ ja ein todter Printz/ wird
ſie noch hefftiger betruͤben/ und gewiß in den ietzt

un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="28"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
vormals tapfferer Printz/ &#x017F;agte er/ i&#x017F;t es mo&#x0364;glich/<lb/>
daß ein zweiffelhaffter Zufall den &#x017F;on&#x017F;t großmu&#x0364;-<lb/>
thigen Gei&#x017F;t be&#x017F;iegen ko&#x0364;nne? Eine &#x017F;olche Ver-<lb/>
zweiffelung &#x017F;tehet nur niedrigen Gemu&#x0364;thern an.<lb/>
Wer zum Scepter gebohren i&#x017F;t/ der muß &#x017F;ich u&#x0364;-<lb/>
ber keinen Unfall a&#x0364;ndern: Und Großmu&#x0364;thigkeit<lb/>
i&#x017F;t der Printzen ho&#x0364;ch&#x017F;te Zierde. Dahero muß<lb/>
man auch in die&#x017F;em Fall den Muth nicht &#x017F;incken<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;ich auff die Hoffnung eines be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
gru&#x0364;nden. Hei&#x017F;&#x017F;et die&#x017F;es dem vorigen nachleben:<lb/>
als er &#x017F;einer Princeßin ver&#x017F;prach/ &#x017F;ein ihr gewied-<lb/>
metes Leben zu ihrem Be&#x017F;ten mo&#x0364;glich&#x017F;t zu erhal-<lb/>
ten? Wie wird &#x017F;olches ins ku&#x0364;nfftige bey ihr zu<lb/>
verantworten &#x017F;eyn/ wenn &#x017F;ie wird Rechen&#x017F;chafft<lb/>
der Liebe fodern? Grau&#x017F;ame Verhinderer mei-<lb/>
ner Ruhe! hub endlich der Printz an/ &#x017F;o wollet ihr<lb/>
mir denn verwehren/ die ge&#x017F;chworne Treu biß in<lb/>
den Tod zu beobachten? Nicht wir/ antwortete<lb/>
Ponnedro/ &#x017F;ondern die Pflicht/ gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr/<lb/>
womit er der Princeßin verbunden/ ha&#x0364;lt ihm die<lb/>
Hand zuru&#x0364;cke. Die&#x017F;e Verzweifflung hat die Un-<lb/>
gewißheit zum Grunde/ und mo&#x0364;chte eine Mutter<lb/>
&#x017F;chmertzlich&#x017F;ter Reue auch nach dem Tode &#x017F;eyn.<lb/>
Jch &#x017F;age ja nicht: die Princeßin &#x017F;ey todt; &#x017F;ondern<lb/>
nur: daß man nicht wi&#x017F;&#x017F;e/ wie/ oder wo ihr Zu-<lb/>
&#x017F;tand und Auffenthalt &#x017F;ey? Solches nun zu er-<lb/>
kundigen/ und &#x017F;ie zu retten/ i&#x017F;t ein tapfferes Hertz<lb/>
und kluger Gei&#x017F;t ho&#x0364;ch&#x017F;t vonno&#x0364;then. Ein ver-<lb/>
zweiffelter Muth aber/ ja ein todter Printz/ wird<lb/>
&#x017F;ie noch hefftiger betru&#x0364;ben/ und gewiß in den ietzt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">un-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0048] Der Aſiatiſchen Baniſe. vormals tapfferer Printz/ ſagte er/ iſt es moͤglich/ daß ein zweiffelhaffter Zufall den ſonſt großmuͤ- thigen Geiſt beſiegen koͤnne? Eine ſolche Ver- zweiffelung ſtehet nur niedrigen Gemuͤthern an. Wer zum Scepter gebohren iſt/ der muß ſich uͤ- ber keinen Unfall aͤndern: Und Großmuͤthigkeit iſt der Printzen hoͤchſte Zierde. Dahero muß man auch in dieſem Fall den Muth nicht ſincken laſſen/ ſondern ſich auff die Hoffnung eines beſſern gruͤnden. Heiſſet dieſes dem vorigen nachleben: als er ſeiner Princeßin verſprach/ ſein ihr gewied- metes Leben zu ihrem Beſten moͤglichſt zu erhal- ten? Wie wird ſolches ins kuͤnfftige bey ihr zu verantworten ſeyn/ wenn ſie wird Rechenſchafft der Liebe fodern? Grauſame Verhinderer mei- ner Ruhe! hub endlich der Printz an/ ſo wollet ihr mir denn verwehren/ die geſchworne Treu biß in den Tod zu beobachten? Nicht wir/ antwortete Ponnedro/ ſondern die Pflicht/ gnaͤdigſter Herr/ womit er der Princeßin verbunden/ haͤlt ihm die Hand zuruͤcke. Dieſe Verzweifflung hat die Un- gewißheit zum Grunde/ und moͤchte eine Mutter ſchmertzlichſter Reue auch nach dem Tode ſeyn. Jch ſage ja nicht: die Princeßin ſey todt; ſondern nur: daß man nicht wiſſe/ wie/ oder wo ihr Zu- ſtand und Auffenthalt ſey? Solches nun zu er- kundigen/ und ſie zu retten/ iſt ein tapfferes Hertz und kluger Geiſt hoͤchſt vonnoͤthen. Ein ver- zweiffelter Muth aber/ ja ein todter Printz/ wird ſie noch hefftiger betruͤben/ und gewiß in den ietzt un-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/48
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/48>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.