ten, "daß dieses nur Zierathen solcher Erzehlungen "sind, die vornehmlich zur Belustigung gemacht "werden. Und für eine solche Erzehlung hält er die Fabel? Warum bin ich so eigensinnig, sie auch nicht dafür zu halten? Warum habe ich nur ihren Nutzen im Sinne? Warum glaube ich, daß dieser Nutzen seinem Wesen nach schon anmuthig genug ist, um aller fremden Annehmlichkeiten entbehren zu kön- nen? Freylich geht es dem la Fontaine, und allen seinen Nachahmern, wie meinem Manne mit dem Bogen*; der Mann wollte, daß sein Bogen mehr als glatt sey; er ließ Zierathen darauf schnitzen; und der Künstler verstand sehr wohl, was für Zierathen auf einen Bogen gehörten; er schnitzte eine Jagd darauf: nun will der Mann den Bogen versuchen, und er zerbricht. Aber war das die Schuld des Künstlers? Wer hieß den Mann, so wie zuvor da- mit zu schiessen? Er hätte den geschnitzten Bogen nunmehr fein in seiner Rüstkammer aufhängen, und seine Augen daran weiden sollen! Mit einem solchen Bogen schiessen zu wollen! -- Freylich würde nun auch Plato, der die Dichter alle mit samt ihrem Ho- mer, aus seiner Republick verbannte, dem Aesopus
aber
* S. die erste Fabel des dritten Buchs.
ten, „daß dieſes nur Zierathen ſolcher Erzehlungen „ſind, die vornehmlich zur Beluſtigung gemacht „werden. Und für eine ſolche Erzehlung hält er die Fabel? Warum bin ich ſo eigenſinnig, ſie auch nicht dafür zu halten? Warum habe ich nur ihren Nutzen im Sinne? Warum glaube ich, daß dieſer Nutzen ſeinem Weſen nach ſchon anmuthig genug iſt, um aller fremden Annehmlichkeiten entbehren zu kön- nen? Freylich geht es dem la Fontaine, und allen ſeinen Nachahmern, wie meinem Manne mit dem Bogen*; der Mann wollte, daß ſein Bogen mehr als glatt ſey; er ließ Zierathen darauf ſchnitzen; und der Künſtler verſtand ſehr wohl, was für Zierathen auf einen Bogen gehörten; er ſchnitzte eine Jagd darauf: nun will der Mann den Bogen verſuchen, und er zerbricht. Aber war das die Schuld des Künſtlers? Wer hieß den Mann, ſo wie zuvor da- mit zu ſchieſſen? Er hätte den geſchnitzten Bogen nunmehr fein in ſeiner Rüſtkammer aufhängen, und ſeine Augen daran weiden ſollen! Mit einem ſolchen Bogen ſchieſſen zu wollen! — Freylich würde nun auch Plato, der die Dichter alle mit ſamt ihrem Ho- mer, aus ſeiner Republick verbannte, dem Aeſopus
aber
* S. die erſte Fabel des dritten Buchs.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0246"n="226"/>
ten, <cit><quote>„daß dieſes nur Zierathen ſolcher Erzehlungen<lb/>„ſind, die vornehmlich zur Beluſtigung gemacht<lb/>„werden.</quote><bibl/></cit> Und für eine ſolche Erzehlung hält er die<lb/>
Fabel? Warum bin ich ſo eigenſinnig, ſie auch nicht<lb/>
dafür zu halten? Warum habe ich nur ihren Nutzen<lb/>
im Sinne? Warum glaube ich, daß dieſer Nutzen<lb/>ſeinem Weſen nach ſchon anmuthig genug iſt, um<lb/>
aller fremden Annehmlichkeiten entbehren zu kön-<lb/>
nen? Freylich geht es dem <hirendition="#fr">la Fontaine,</hi> und allen<lb/>ſeinen Nachahmern, wie meinem <hirendition="#fr">Manne mit dem<lb/>
Bogen</hi><noteplace="foot"n="*">S. die erſte Fabel des dritten Buchs.</note>; der Mann wollte, daß ſein Bogen mehr<lb/>
als glatt ſey; er ließ Zierathen darauf ſchnitzen; und<lb/>
der Künſtler verſtand ſehr wohl, was für Zierathen<lb/>
auf einen Bogen gehörten; er ſchnitzte eine Jagd<lb/>
darauf: nun will der Mann den Bogen verſuchen,<lb/>
und er zerbricht. Aber war das die Schuld des<lb/>
Künſtlers? Wer hieß den Mann, ſo wie zuvor da-<lb/>
mit zu ſchieſſen? Er hätte den geſchnitzten Bogen<lb/>
nunmehr fein in ſeiner Rüſtkammer aufhängen, und<lb/>ſeine Augen daran weiden ſollen! Mit einem ſolchen<lb/>
Bogen ſchieſſen zu wollen! — Freylich würde nun auch<lb/><hirendition="#fr">Plato,</hi> der die Dichter alle mit ſamt ihrem <hirendition="#fr">Ho-<lb/>
mer,</hi> aus ſeiner Republick verbannte, dem <hirendition="#fr">Aeſopus</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">aber</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[226/0246]
ten, „daß dieſes nur Zierathen ſolcher Erzehlungen
„ſind, die vornehmlich zur Beluſtigung gemacht
„werden. Und für eine ſolche Erzehlung hält er die
Fabel? Warum bin ich ſo eigenſinnig, ſie auch nicht
dafür zu halten? Warum habe ich nur ihren Nutzen
im Sinne? Warum glaube ich, daß dieſer Nutzen
ſeinem Weſen nach ſchon anmuthig genug iſt, um
aller fremden Annehmlichkeiten entbehren zu kön-
nen? Freylich geht es dem la Fontaine, und allen
ſeinen Nachahmern, wie meinem Manne mit dem
Bogen *; der Mann wollte, daß ſein Bogen mehr
als glatt ſey; er ließ Zierathen darauf ſchnitzen; und
der Künſtler verſtand ſehr wohl, was für Zierathen
auf einen Bogen gehörten; er ſchnitzte eine Jagd
darauf: nun will der Mann den Bogen verſuchen,
und er zerbricht. Aber war das die Schuld des
Künſtlers? Wer hieß den Mann, ſo wie zuvor da-
mit zu ſchieſſen? Er hätte den geſchnitzten Bogen
nunmehr fein in ſeiner Rüſtkammer aufhängen, und
ſeine Augen daran weiden ſollen! Mit einem ſolchen
Bogen ſchieſſen zu wollen! — Freylich würde nun auch
Plato, der die Dichter alle mit ſamt ihrem Ho-
mer, aus ſeiner Republick verbannte, dem Aeſopus
aber
* S. die erſte Fabel des dritten Buchs.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/246>, abgerufen am 18.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.