Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:
<< vorherige Seite



durch bloße Erzählung der Wahrheit seine Feinde zu
beschämen.

Hieronymus aber, der einige mehrere Erfah-
rung in Welthändeln hatte, versicherte ihn: "daß der-
"jenige, der wissentlich eine falsche Anklage thue,
"nicht durch die Wahrheit beschämet werde; daß man
"einen mächtigen Mann alsdenn am meisten fürch-
"ten müsse, wenn er offenbar ungerecht anklage, und daß
"bey einem fiskalischen Processe nie etwas zu gewin-
"nen, sehr oft aber viel zu verlieren sey."

Nachdem beide den wahren Zustand der Sachen
reiflicher überlegt hatten, so kamen sie überein, daß
den mächtigen Feinden des Sebaldus seine Gegen-
wart im Lande zuwider wäre, und daß es für ihn
sicherer seyn möchte, itzt abzuziehen, als sich mit Ge-
walt wegtreiben zu lassen.

Das Empfehlungsschreiben des Majors nach Ber-
lin ward also hervorgesucht. Hieronymus schrieb
auch eins, an einen seiner dortigen Handlungsgenos-
sen, das, wenn sich nichts bessers fände den Se-
baldus,
wenigstens wieder zu der Würde eines Cor-
rectors erheben sollte, zugleich stellte er demselben eine
Summe Geldes zu, welche er aus den bey ihm zu-
rückgelassenen Mobilien gelöset zu haben versicherte,
die aber Sebaldus Erwartung so sehr übertraf, daß

er



durch bloße Erzaͤhlung der Wahrheit ſeine Feinde zu
beſchaͤmen.

Hieronymus aber, der einige mehrere Erfah-
rung in Welthaͤndeln hatte, verſicherte ihn: „daß der-
„jenige, der wiſſentlich eine falſche Anklage thue,
„nicht durch die Wahrheit beſchaͤmet werde; daß man
„einen maͤchtigen Mann alsdenn am meiſten fuͤrch-
„ten muͤſſe, wenn er offenbar ungerecht anklage, und daß
„bey einem fiskaliſchen Proceſſe nie etwas zu gewin-
„nen, ſehr oft aber viel zu verlieren ſey.‟

Nachdem beide den wahren Zuſtand der Sachen
reiflicher uͤberlegt hatten, ſo kamen ſie uͤberein, daß
den maͤchtigen Feinden des Sebaldus ſeine Gegen-
wart im Lande zuwider waͤre, und daß es fuͤr ihn
ſicherer ſeyn moͤchte, itzt abzuziehen, als ſich mit Ge-
walt wegtreiben zu laſſen.

Das Empfehlungsſchreiben des Majors nach Ber-
lin ward alſo hervorgeſucht. Hieronymus ſchrieb
auch eins, an einen ſeiner dortigen Handlungsgenoſ-
ſen, das, wenn ſich nichts beſſers faͤnde den Se-
baldus,
wenigſtens wieder zu der Wuͤrde eines Cor-
rectors erheben ſollte, zugleich ſtellte er demſelben eine
Summe Geldes zu, welche er aus den bey ihm zu-
ruͤckgelaſſenen Mobilien geloͤſet zu haben verſicherte,
die aber Sebaldus Erwartung ſo ſehr uͤbertraf, daß

er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0188" n="162"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
durch bloße Erza&#x0364;hlung der Wahrheit &#x017F;eine Feinde zu<lb/>
be&#x017F;cha&#x0364;men.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Hieronymus</hi> aber, der einige mehrere Erfah-<lb/>
rung in Weltha&#x0364;ndeln hatte, ver&#x017F;icherte ihn: &#x201E;daß der-<lb/>
&#x201E;jenige, der wi&#x017F;&#x017F;entlich eine fal&#x017F;che Anklage thue,<lb/>
&#x201E;nicht durch die Wahrheit be&#x017F;cha&#x0364;met werde; daß man<lb/>
&#x201E;einen ma&#x0364;chtigen Mann alsdenn am mei&#x017F;ten fu&#x0364;rch-<lb/>
&#x201E;ten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, wenn er offenbar ungerecht anklage, und daß<lb/>
&#x201E;bey einem fiskali&#x017F;chen Proce&#x017F;&#x017F;e nie etwas zu gewin-<lb/>
&#x201E;nen, &#x017F;ehr oft aber viel zu verlieren &#x017F;ey.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Nachdem beide den wahren Zu&#x017F;tand der Sachen<lb/>
reiflicher u&#x0364;berlegt hatten, &#x017F;o kamen &#x017F;ie u&#x0364;berein, daß<lb/>
den ma&#x0364;chtigen Feinden des <hi rendition="#fr">Sebaldus</hi> &#x017F;eine Gegen-<lb/>
wart im Lande zuwider wa&#x0364;re, und daß es fu&#x0364;r ihn<lb/>
&#x017F;icherer &#x017F;eyn mo&#x0364;chte, itzt abzuziehen, als &#x017F;ich mit Ge-<lb/>
walt wegtreiben zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Das Empfehlungs&#x017F;chreiben des Majors nach Ber-<lb/>
lin ward al&#x017F;o hervorge&#x017F;ucht. <hi rendition="#fr">Hieronymus</hi> &#x017F;chrieb<lb/>
auch eins, an einen &#x017F;einer dortigen Handlungsgeno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, das, wenn &#x017F;ich nichts be&#x017F;&#x017F;ers fa&#x0364;nde den <hi rendition="#fr">Se-<lb/>
baldus,</hi> wenig&#x017F;tens wieder zu der Wu&#x0364;rde eines Cor-<lb/>
rectors erheben &#x017F;ollte, zugleich &#x017F;tellte er dem&#x017F;elben eine<lb/>
Summe Geldes zu, welche er aus den bey ihm zu-<lb/>
ru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;enen Mobilien gelo&#x0364;&#x017F;et zu haben ver&#x017F;icherte,<lb/>
die aber <hi rendition="#fr">Sebaldus</hi> Erwartung &#x017F;o &#x017F;ehr u&#x0364;bertraf, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0188] durch bloße Erzaͤhlung der Wahrheit ſeine Feinde zu beſchaͤmen. Hieronymus aber, der einige mehrere Erfah- rung in Welthaͤndeln hatte, verſicherte ihn: „daß der- „jenige, der wiſſentlich eine falſche Anklage thue, „nicht durch die Wahrheit beſchaͤmet werde; daß man „einen maͤchtigen Mann alsdenn am meiſten fuͤrch- „ten muͤſſe, wenn er offenbar ungerecht anklage, und daß „bey einem fiskaliſchen Proceſſe nie etwas zu gewin- „nen, ſehr oft aber viel zu verlieren ſey.‟ Nachdem beide den wahren Zuſtand der Sachen reiflicher uͤberlegt hatten, ſo kamen ſie uͤberein, daß den maͤchtigen Feinden des Sebaldus ſeine Gegen- wart im Lande zuwider waͤre, und daß es fuͤr ihn ſicherer ſeyn moͤchte, itzt abzuziehen, als ſich mit Ge- walt wegtreiben zu laſſen. Das Empfehlungsſchreiben des Majors nach Ber- lin ward alſo hervorgeſucht. Hieronymus ſchrieb auch eins, an einen ſeiner dortigen Handlungsgenoſ- ſen, das, wenn ſich nichts beſſers faͤnde den Se- baldus, wenigſtens wieder zu der Wuͤrde eines Cor- rectors erheben ſollte, zugleich ſtellte er demſelben eine Summe Geldes zu, welche er aus den bey ihm zu- ruͤckgelaſſenen Mobilien geloͤſet zu haben verſicherte, die aber Sebaldus Erwartung ſo ſehr uͤbertraf, daß er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/188
Zitationshilfe: Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/188>, abgerufen am 31.10.2024.