Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

gerecht, als er den Leib des Schuldigen durch bespannte
Wagen zerreissen ließ. Alba aber ward überrascht: die
Einwohner nach Rom geführt und der Cölische Berg ihnen
zur Wohnung angewiesen: die Stadt völlig zerstört.

Nach dem Völkerrecht Italiens, welches in diesem
Fall einer gänzlichen Zerstörung auch Naturrecht gewesen
seyn würde, müßte das Eigenthum der Albanischen Feld-
mark an Rom übergegangen seyn. Das aber erscheint
mehr als zweifelhaft, vielmehr nicht Rom, sondern die La-
tiner müssen in ihrem Besitz gewesen seyn, weil sie hier, am
Quell der Ferentina, nahe an der Stätte wo Alba einst
stand, ihre Landsgemeinden hielten 66). Ein sehr auffal-
lender Umstand, welcher, nicht weniger als daß Alba ganz
allein und ohne Hülfe von den dreyßig latinischen Städten
den Krieg gegen Rom führt, die Vermuthung erregt daß
eine ganz andre historische Wahrheit im Grund der Erzäh-
lung liegt: daß Alba von den Latinern und nicht von Rom
zerstört ist, und die Albaner welche sich nach Rom wand-
ten dort als Flüchtlinge Aufnahme gefunden haben.

Damals waren die Sabiner, von denen sogar die
Samniter vielleicht noch nicht abgesondert waren, das
mächtigste Volk in ganz Italien nach den Etruskern. Tul-
lus bekriegte sie mit Glück, bis der Zorn der Götter über die
Versäumniß ihres Dienstes und den Untergang der Fröm-
migkeit die Numa gelehrt hatte, durch Steinregen, Pest
und Seuchen kund ward. Des Königs Gewissen erwachte,
und trieb ihn peinigend in ängstlichen Aberglauben. Da

66) Livius I. c. 50. VII. c. 25. Dionysius (III. c. 34.) ver-
wechselt diesen Ort mit Ferentinum der Herniker.

gerecht, als er den Leib des Schuldigen durch beſpannte
Wagen zerreiſſen ließ. Alba aber ward uͤberraſcht: die
Einwohner nach Rom gefuͤhrt und der Coͤliſche Berg ihnen
zur Wohnung angewieſen: die Stadt voͤllig zerſtoͤrt.

Nach dem Voͤlkerrecht Italiens, welches in dieſem
Fall einer gaͤnzlichen Zerſtoͤrung auch Naturrecht geweſen
ſeyn wuͤrde, muͤßte das Eigenthum der Albaniſchen Feld-
mark an Rom uͤbergegangen ſeyn. Das aber erſcheint
mehr als zweifelhaft, vielmehr nicht Rom, ſondern die La-
tiner muͤſſen in ihrem Beſitz geweſen ſeyn, weil ſie hier, am
Quell der Ferentina, nahe an der Staͤtte wo Alba einſt
ſtand, ihre Landsgemeinden hielten 66). Ein ſehr auffal-
lender Umſtand, welcher, nicht weniger als daß Alba ganz
allein und ohne Huͤlfe von den dreyßig latiniſchen Staͤdten
den Krieg gegen Rom fuͤhrt, die Vermuthung erregt daß
eine ganz andre hiſtoriſche Wahrheit im Grund der Erzaͤh-
lung liegt: daß Alba von den Latinern und nicht von Rom
zerſtoͤrt iſt, und die Albaner welche ſich nach Rom wand-
ten dort als Fluͤchtlinge Aufnahme gefunden haben.

Damals waren die Sabiner, von denen ſogar die
Samniter vielleicht noch nicht abgeſondert waren, das
maͤchtigſte Volk in ganz Italien nach den Etruskern. Tul-
lus bekriegte ſie mit Gluͤck, bis der Zorn der Goͤtter uͤber die
Verſaͤumniß ihres Dienſtes und den Untergang der Froͤm-
migkeit die Numa gelehrt hatte, durch Steinregen, Peſt
und Seuchen kund ward. Des Koͤnigs Gewiſſen erwachte,
und trieb ihn peinigend in aͤngſtlichen Aberglauben. Da

66) Livius I. c. 50. VII. c. 25. Dionyſius (III. c. 34.) ver-
wechſelt dieſen Ort mit Ferentinum der Herniker.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0232" n="210"/>
gerecht, als er den Leib des Schuldigen durch be&#x017F;pannte<lb/>
Wagen zerrei&#x017F;&#x017F;en ließ. Alba aber ward u&#x0364;berra&#x017F;cht: die<lb/>
Einwohner nach Rom gefu&#x0364;hrt und der Co&#x0364;li&#x017F;che Berg ihnen<lb/>
zur Wohnung angewie&#x017F;en: die Stadt vo&#x0364;llig zer&#x017F;to&#x0364;rt.</p><lb/>
          <p>Nach dem Vo&#x0364;lkerrecht Italiens, welches in die&#x017F;em<lb/>
Fall einer ga&#x0364;nzlichen Zer&#x017F;to&#x0364;rung auch Naturrecht gewe&#x017F;en<lb/>
&#x017F;eyn wu&#x0364;rde, mu&#x0364;ßte das Eigenthum der Albani&#x017F;chen Feld-<lb/>
mark an Rom u&#x0364;bergegangen &#x017F;eyn. Das aber er&#x017F;cheint<lb/>
mehr als zweifelhaft, vielmehr nicht Rom, &#x017F;ondern die La-<lb/>
tiner mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in ihrem Be&#x017F;itz gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, weil &#x017F;ie hier, am<lb/>
Quell der Ferentina, nahe an der Sta&#x0364;tte wo Alba ein&#x017F;t<lb/>
&#x017F;tand, ihre Landsgemeinden hielten <note place="foot" n="66)">Livius <hi rendition="#aq">I. c. 50. VII. c.</hi> 25. Diony&#x017F;ius (<hi rendition="#aq">III. c.</hi> 34.) ver-<lb/>
wech&#x017F;elt die&#x017F;en Ort mit Ferentinum der Herniker.</note>. Ein &#x017F;ehr auffal-<lb/>
lender Um&#x017F;tand, welcher, nicht weniger als daß Alba ganz<lb/>
allein und ohne Hu&#x0364;lfe von den dreyßig latini&#x017F;chen Sta&#x0364;dten<lb/>
den Krieg gegen Rom fu&#x0364;hrt, die Vermuthung erregt daß<lb/>
eine ganz andre hi&#x017F;tori&#x017F;che Wahrheit im Grund der Erza&#x0364;h-<lb/>
lung liegt: daß Alba von den Latinern und nicht von Rom<lb/>
zer&#x017F;to&#x0364;rt i&#x017F;t, und die Albaner welche &#x017F;ich nach Rom wand-<lb/>
ten dort als Flu&#x0364;chtlinge Aufnahme gefunden haben.</p><lb/>
          <p>Damals waren die Sabiner, von denen &#x017F;ogar die<lb/>
Samniter vielleicht noch nicht abge&#x017F;ondert waren, das<lb/>
ma&#x0364;chtig&#x017F;te Volk in ganz Italien nach den Etruskern. Tul-<lb/>
lus bekriegte &#x017F;ie mit Glu&#x0364;ck, bis der Zorn der Go&#x0364;tter u&#x0364;ber die<lb/>
Ver&#x017F;a&#x0364;umniß ihres Dien&#x017F;tes und den Untergang der Fro&#x0364;m-<lb/>
migkeit die Numa gelehrt hatte, durch Steinregen, Pe&#x017F;t<lb/>
und Seuchen kund ward. Des Ko&#x0364;nigs Gewi&#x017F;&#x017F;en erwachte,<lb/>
und trieb ihn peinigend in a&#x0364;ng&#x017F;tlichen Aberglauben. Da<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0232] gerecht, als er den Leib des Schuldigen durch beſpannte Wagen zerreiſſen ließ. Alba aber ward uͤberraſcht: die Einwohner nach Rom gefuͤhrt und der Coͤliſche Berg ihnen zur Wohnung angewieſen: die Stadt voͤllig zerſtoͤrt. Nach dem Voͤlkerrecht Italiens, welches in dieſem Fall einer gaͤnzlichen Zerſtoͤrung auch Naturrecht geweſen ſeyn wuͤrde, muͤßte das Eigenthum der Albaniſchen Feld- mark an Rom uͤbergegangen ſeyn. Das aber erſcheint mehr als zweifelhaft, vielmehr nicht Rom, ſondern die La- tiner muͤſſen in ihrem Beſitz geweſen ſeyn, weil ſie hier, am Quell der Ferentina, nahe an der Staͤtte wo Alba einſt ſtand, ihre Landsgemeinden hielten 66). Ein ſehr auffal- lender Umſtand, welcher, nicht weniger als daß Alba ganz allein und ohne Huͤlfe von den dreyßig latiniſchen Staͤdten den Krieg gegen Rom fuͤhrt, die Vermuthung erregt daß eine ganz andre hiſtoriſche Wahrheit im Grund der Erzaͤh- lung liegt: daß Alba von den Latinern und nicht von Rom zerſtoͤrt iſt, und die Albaner welche ſich nach Rom wand- ten dort als Fluͤchtlinge Aufnahme gefunden haben. Damals waren die Sabiner, von denen ſogar die Samniter vielleicht noch nicht abgeſondert waren, das maͤchtigſte Volk in ganz Italien nach den Etruskern. Tul- lus bekriegte ſie mit Gluͤck, bis der Zorn der Goͤtter uͤber die Verſaͤumniß ihres Dienſtes und den Untergang der Froͤm- migkeit die Numa gelehrt hatte, durch Steinregen, Peſt und Seuchen kund ward. Des Koͤnigs Gewiſſen erwachte, und trieb ihn peinigend in aͤngſtlichen Aberglauben. Da 66) Livius I. c. 50. VII. c. 25. Dionyſius (III. c. 34.) ver- wechſelt dieſen Ort mit Ferentinum der Herniker.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/232
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/232>, abgerufen am 31.10.2024.