Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] Römischen Heers gegen ihm herfür. Dieses
waren tausend mit kupffernen Schilden und
schupfichten Pantzern aus dem alten Kerne der
Römischen Kriegsleute ausgelesene freywillige/
welche schon ihre zwantzigjährige Dienste aus-
gestanden und ansehnliche Kriegs-Aemter ver-
waltet/ auch keine Wache oder andere Arbeit
mehr zu vertreten/ sondern nur den Feldherrn
zu beschirmen hatte/ und auff ihren Schilden
den Nahmen des Kaysers mit Golde eingeetzt
führten. Diese thaten wohl ihr bestes unter ih-
rem streitbarem Führer Cäcina; und fochten
nach Gelegenheit des engen oder geraumen
Orts bald mit ihrem kurtzen/ bald mit dem langen
Spanischen Degen/ wormit die lincke/ wie mit
jenem die rechte Seite versehen war. Alleine
die Keckesten wurden unverlängt von der deut-
schen Reuterey zu Grunde gerichtet/ und der
Feldherr kam dem Varus so nahe/ daß/ ob wohl
die Römischen Kriegsleute ihn mit ihren Schil-
den auffs möglichste verdeckten/ er ihm einen
Wurffspieß in die Schulter jagte; dem Qvin-
tilius Manlius aber in Hals einen tödtlichen
Stich versetzte/ und mit eigner Hand ihm den
Römischen Adler ausriß. Nachdem auch in-
zwischen beyde Römische Flügel gantz aus dem
Felde geschlagen waren/ drang Fürst Catumer
und Sesitach mit der Reuterey auff den Va-
rus loß. Wodurch der letzte noch stehende
Rest des Römischen Heeres in öffentliche Flucht/
Qvintilius Varus aber in eusserste Verzweif-
felung gebracht ward. Denn als er seine noch
standhaltende Hand voll Volcks auff allen Sei-
ten umringt/ und nirgendshin einige Ausflucht
mehr sahe/ bezeugte er endlich grössere Hertz-
hafftigkeit zu sterben als zu kämpfen/ und re-
dete die nächsten mit diesen Worten an: Las-
set uns/ ihr ehrlichen Römer/ diesen letzten
Schlag des veränderlichen Glücks behertzt er-
tragen/ und lieber dem Tode frisch in die Au-
gen sehen/ als aus einer bevorstehenden Ge-
fängniß noch einige Erlösung hoffen/ und also
[Spaltenumbruch] eine freywillige Entleibung einer knechtischen
Dienstbarkeit fürziehen. Der stirbt desto rühm-
licher/ der noch einige Hoffnung zu leben ü-
brig hat. Jch gestehe/ daß uns Segesthes und
die Götter unser Verderben vorher gesagt;
allein wenn das Verhängniß an unser Glücks-
Rad die Hand anlegt/ können uns keine ver-
träuliche Warnungen aus seiner Verfolgung
entreissen/ und der Scharffsinnigsten Anschlä-
ge werden stumpff und verwirret. Jedoch lasse
ich gerne geschehen/ daß der Schluß der Götter
mit meinem Versehen bekleidet/ und der Zufall
zu meinem Verbrechen gemacht werde. Mein
Großvater Sextus Varus hat in der Pharsa-
lischen Schlacht durch seine eigene/ mein Vater
Varus Qvintilius in dem Philippinischen
Kriege durch seines freygelassenen Hand sich lie-
berhingerichtet ehe sie sich der Willkühr ihrer
Feinde/ die doch Römer waren/ unterwerfen wol-
len. Jchwil es ihnen nachthun/ ehe ich in dieser
Barbarn Hände falle/ und euch ein Beyspiel/ der
Nachwelt aber das Urtheil hinterlassen: Ob ich
durch meine Schuld/ oder durch ein besonders
Verhängnüß meines Geschlechts also vergehe.
Crassus hat durch seine Niederlage gegen die
Parther weniger Schande eingelegt/ als/ daß er
nicht/ wie Publius/ Censorinus und Mega-
bachus ihm selbst das Leben verkürtzet/ sondern
sich in die verrätherischen Hände des Surena
vertrauet/ und des Maxarthes Sebel die Keh-
le dargereichet hat. Von dem Tode mehr Wor-
te zu machen/ ist ein Stücke der Kleinmüthig-
keit. Wie feste ich mir zu sterben fürgesetzt/ kön-
net ihr dahero schlüssen/ daß ich niemanden eini-
ge Schuld beymesse. Denn sich über Men-
schen und Götter beklagen/ stehet nur dem an/
der länger zu leben begehret. Ein König aber
soll seines Reiches/ ein Knecht seines Herrn/ ein
Kriegsmann seines Obersten/ ein Feld-Haupt-
mann seines Heeres Wohlstand nicht überle-
ben. Hiemit umhüllete er mit seinem Gold-
gestückten Purpur-Mantel sein Haupt/ und

stach
Erster Theil. G

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] Roͤmiſchen Heers gegen ihm herfuͤr. Dieſes
waren tauſend mit kupffernen Schilden und
ſchupfichten Pantzern aus dem alten Kerne der
Roͤmiſchen Kriegsleute ausgeleſene freywillige/
welche ſchon ihre zwantzigjaͤhrige Dienſte aus-
geſtanden und anſehnliche Kriegs-Aemter ver-
waltet/ auch keine Wache oder andere Arbeit
mehr zu vertreten/ ſondern nur den Feldherrn
zu beſchirmen hatte/ und auff ihren Schilden
den Nahmen des Kayſers mit Golde eingeetzt
fuͤhrten. Dieſe thaten wohl ihr beſtes unter ih-
rem ſtreitbarem Fuͤhrer Caͤcina; und fochten
nach Gelegenheit des engen oder geraumen
Oꝛts bald mit ihꝛem kuꝛtzen/ bald mit dem langen
Spaniſchen Degen/ wormit die lincke/ wie mit
jenem die rechte Seite verſehen war. Alleine
die Keckeſten wurden unverlaͤngt von der deut-
ſchen Reuterey zu Grunde gerichtet/ und der
Feldherr kam dem Varus ſo nahe/ daß/ ob wohl
die Roͤmiſchen Kriegsleute ihn mit ihren Schil-
den auffs moͤglichſte verdeckten/ er ihm einen
Wurffſpieß in die Schulter jagte; dem Qvin-
tilius Manlius aber in Hals einen toͤdtlichen
Stich verſetzte/ und mit eigner Hand ihm den
Roͤmiſchen Adler ausriß. Nachdem auch in-
zwiſchen beyde Roͤmiſche Fluͤgel gantz aus dem
Felde geſchlagen waren/ drang Fuͤrſt Catumer
und Seſitach mit der Reuterey auff den Va-
rus loß. Wodurch der letzte noch ſtehende
Reſt des Roͤmiſchen Heeres in oͤffentliche Flucht/
Qvintilius Varus aber in euſſerſte Verzweif-
felung gebracht ward. Denn als er ſeine noch
ſtandhaltende Hand voll Volcks auff allen Sei-
ten umringt/ und nirgendshin einige Ausflucht
mehr ſahe/ bezeugte er endlich groͤſſere Hertz-
hafftigkeit zu ſterben als zu kaͤmpfen/ und re-
dete die naͤchſten mit dieſen Worten an: Laſ-
ſet uns/ ihr ehrlichen Roͤmer/ dieſen letzten
Schlag des veraͤnderlichen Gluͤcks behertzt er-
tragen/ und lieber dem Tode friſch in die Au-
gen ſehen/ als aus einer bevorſtehenden Ge-
faͤngniß noch einige Erloͤſung hoffen/ und alſo
[Spaltenumbruch] eine freywillige Entleibung einer knechtiſchen
Dienſtbarkeit fuͤrziehen. Der ſtirbt deſto ruͤhm-
licher/ der noch einige Hoffnung zu leben uͤ-
brig hat. Jch geſtehe/ daß uns Segeſthes und
die Goͤtter unſer Verderben vorher geſagt;
allein wenn das Verhaͤngniß an unſer Gluͤcks-
Rad die Hand anlegt/ koͤnnen uns keine ver-
traͤuliche Warnungen aus ſeiner Verfolgung
entreiſſen/ und der Scharffſinnigſten Anſchlaͤ-
ge werden ſtumpff und verwirret. Jedoch laſſe
ich gerne geſchehen/ daß der Schluß der Goͤtter
mit meinem Verſehen bekleidet/ und der Zufall
zu meinem Verbrechen gemacht werde. Mein
Großvater Sextus Varus hat in der Pharſa-
liſchen Schlacht durch ſeine eigene/ mein Vater
Varus Qvintilius in dem Philippiniſchen
Kriege durch ſeines freygelaſſenen Hand ſich lie-
berhingerichtet ehe ſie ſich der Willkuͤhr ihrer
Feinde/ die doch Roͤmeꝛ waren/ unteꝛwerfen wol-
len. Jchwil es ihnen nachthun/ ehe ich in dieſer
Barbaꝛn Haͤnde falle/ und euch ein Beyſpiel/ deꝛ
Nachwelt aber das Urtheil hinterlaſſen: Ob ich
durch meine Schuld/ oder durch ein beſonders
Verhaͤngnuͤß meines Geſchlechts alſo vergehe.
Craſſus hat durch ſeine Niederlage gegen die
Parther weniger Schande eingelegt/ als/ daß er
nicht/ wie Publius/ Cenſorinus und Mega-
bachus ihm ſelbſt das Leben verkuͤrtzet/ ſondern
ſich in die verraͤtheriſchen Haͤnde des Surena
vertrauet/ und des Maxarthes Sebel die Keh-
le dargereichet hat. Von dem Tode mehr Wor-
te zu machen/ iſt ein Stuͤcke der Kleinmuͤthig-
keit. Wie feſte ich mir zu ſterben fuͤrgeſetzt/ koͤn-
net ihr dahero ſchluͤſſen/ daß ich niemanden eini-
ge Schuld beymeſſe. Denn ſich uͤber Men-
ſchen und Goͤtter beklagen/ ſtehet nur dem an/
der laͤnger zu leben begehret. Ein Koͤnig aber
ſoll ſeines Reiches/ ein Knecht ſeines Herrn/ ein
Kriegsmann ſeines Oberſten/ ein Feld-Haupt-
mann ſeines Heeres Wohlſtand nicht uͤberle-
ben. Hiemit umhuͤllete er mit ſeinem Gold-
geſtuͤckten Purpur-Mantel ſein Haupt/ und

ſtach
Erſter Theil. G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0097" n="49"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Heers gegen ihm herfu&#x0364;r. Die&#x017F;es<lb/>
waren tau&#x017F;end mit kupffernen Schilden und<lb/>
&#x017F;chupfichten Pantzern aus dem alten Kerne der<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kriegsleute ausgele&#x017F;ene freywillige/<lb/>
welche &#x017F;chon ihre zwantzigja&#x0364;hrige Dien&#x017F;te aus-<lb/>
ge&#x017F;tanden und an&#x017F;ehnliche Kriegs-Aemter ver-<lb/>
waltet/ auch keine Wache oder andere Arbeit<lb/>
mehr zu vertreten/ &#x017F;ondern nur den Feldherrn<lb/>
zu be&#x017F;chirmen hatte/ und auff ihren Schilden<lb/>
den Nahmen des Kay&#x017F;ers mit Golde eingeetzt<lb/>
fu&#x0364;hrten. Die&#x017F;e thaten wohl ihr be&#x017F;tes unter ih-<lb/>
rem &#x017F;treitbarem Fu&#x0364;hrer Ca&#x0364;cina; und fochten<lb/>
nach Gelegenheit des engen oder geraumen<lb/>
O&#xA75B;ts bald mit ih&#xA75B;em ku&#xA75B;tzen/ bald mit dem langen<lb/>
Spani&#x017F;chen Degen/ wormit die lincke/ wie mit<lb/>
jenem die rechte Seite ver&#x017F;ehen war. Alleine<lb/>
die Kecke&#x017F;ten wurden unverla&#x0364;ngt von der deut-<lb/>
&#x017F;chen Reuterey zu Grunde gerichtet/ und der<lb/>
Feldherr kam dem Varus &#x017F;o nahe/ daß/ ob wohl<lb/>
die Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kriegsleute ihn mit ihren Schil-<lb/>
den auffs mo&#x0364;glich&#x017F;te verdeckten/ er ihm einen<lb/>
Wurff&#x017F;pieß in die Schulter jagte; dem Qvin-<lb/>
tilius Manlius aber in Hals einen to&#x0364;dtlichen<lb/>
Stich ver&#x017F;etzte/ und mit eigner Hand ihm den<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Adler ausriß. Nachdem auch in-<lb/>
zwi&#x017F;chen beyde Ro&#x0364;mi&#x017F;che Flu&#x0364;gel gantz aus dem<lb/>
Felde ge&#x017F;chlagen waren/ drang Fu&#x0364;r&#x017F;t Catumer<lb/>
und Se&#x017F;itach mit der Reuterey auff den Va-<lb/>
rus loß. Wodurch der letzte noch &#x017F;tehende<lb/>
Re&#x017F;t des Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Heeres in o&#x0364;ffentliche Flucht/<lb/>
Qvintilius Varus aber in eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Verzweif-<lb/>
felung gebracht ward. Denn als er &#x017F;eine noch<lb/>
&#x017F;tandhaltende Hand voll Volcks auff allen Sei-<lb/>
ten umringt/ und nirgendshin einige Ausflucht<lb/>
mehr &#x017F;ahe/ bezeugte er endlich gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Hertz-<lb/>
hafftigkeit zu &#x017F;terben als zu ka&#x0364;mpfen/ und re-<lb/>
dete die na&#x0364;ch&#x017F;ten mit die&#x017F;en Worten an: La&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et uns/ ihr ehrlichen Ro&#x0364;mer/ die&#x017F;en letzten<lb/>
Schlag des vera&#x0364;nderlichen Glu&#x0364;cks behertzt er-<lb/>
tragen/ und lieber dem Tode fri&#x017F;ch in die Au-<lb/>
gen &#x017F;ehen/ als aus einer bevor&#x017F;tehenden Ge-<lb/>
fa&#x0364;ngniß noch einige Erlo&#x0364;&#x017F;ung hoffen/ und al&#x017F;o<lb/><cb/>
eine freywillige Entleibung einer knechti&#x017F;chen<lb/>
Dien&#x017F;tbarkeit fu&#x0364;rziehen. Der &#x017F;tirbt de&#x017F;to ru&#x0364;hm-<lb/>
licher/ der noch einige Hoffnung zu leben u&#x0364;-<lb/>
brig hat. Jch ge&#x017F;tehe/ daß uns Sege&#x017F;thes und<lb/>
die Go&#x0364;tter un&#x017F;er Verderben vorher ge&#x017F;agt;<lb/>
allein wenn das Verha&#x0364;ngniß an un&#x017F;er Glu&#x0364;cks-<lb/>
Rad die Hand anlegt/ ko&#x0364;nnen uns keine ver-<lb/>
tra&#x0364;uliche Warnungen aus &#x017F;einer Verfolgung<lb/>
entrei&#x017F;&#x017F;en/ und der Scharff&#x017F;innig&#x017F;ten An&#x017F;chla&#x0364;-<lb/>
ge werden &#x017F;tumpff und verwirret. Jedoch la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
ich gerne ge&#x017F;chehen/ daß der Schluß der Go&#x0364;tter<lb/>
mit meinem Ver&#x017F;ehen bekleidet/ und der Zufall<lb/>
zu meinem Verbrechen gemacht werde. Mein<lb/>
Großvater Sextus Varus hat in der Phar&#x017F;a-<lb/>
li&#x017F;chen Schlacht durch &#x017F;eine eigene/ mein Vater<lb/>
Varus Qvintilius in dem Philippini&#x017F;chen<lb/>
Kriege durch &#x017F;eines freygela&#x017F;&#x017F;enen Hand &#x017F;ich lie-<lb/>
berhingerichtet ehe &#x017F;ie &#x017F;ich der Willku&#x0364;hr ihrer<lb/>
Feinde/ die doch Ro&#x0364;me&#xA75B; waren/ unte&#xA75B;werfen wol-<lb/>
len. Jchwil es ihnen nachthun/ ehe ich in die&#x017F;er<lb/>
Barba&#xA75B;n Ha&#x0364;nde falle/ und euch ein Bey&#x017F;piel/ de&#xA75B;<lb/>
Nachwelt aber das Urtheil hinterla&#x017F;&#x017F;en: Ob ich<lb/>
durch meine Schuld/ oder durch ein be&#x017F;onders<lb/>
Verha&#x0364;ngnu&#x0364;ß meines Ge&#x017F;chlechts al&#x017F;o vergehe.<lb/>
Cra&#x017F;&#x017F;us hat durch &#x017F;eine Niederlage gegen die<lb/>
Parther weniger Schande eingelegt/ als/ daß er<lb/>
nicht/ wie Publius/ Cen&#x017F;orinus und Mega-<lb/>
bachus ihm &#x017F;elb&#x017F;t das Leben verku&#x0364;rtzet/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ich in die verra&#x0364;theri&#x017F;chen Ha&#x0364;nde des Surena<lb/>
vertrauet/ und des Maxarthes Sebel die Keh-<lb/>
le dargereichet hat. Von dem Tode mehr Wor-<lb/>
te zu machen/ i&#x017F;t ein Stu&#x0364;cke der Kleinmu&#x0364;thig-<lb/>
keit. Wie fe&#x017F;te ich mir zu &#x017F;terben fu&#x0364;rge&#x017F;etzt/ ko&#x0364;n-<lb/>
net ihr dahero &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß ich niemanden eini-<lb/>
ge Schuld beyme&#x017F;&#x017F;e. Denn &#x017F;ich u&#x0364;ber Men-<lb/>
&#x017F;chen und Go&#x0364;tter beklagen/ &#x017F;tehet nur dem an/<lb/>
der la&#x0364;nger zu leben begehret. Ein Ko&#x0364;nig aber<lb/>
&#x017F;oll &#x017F;eines Reiches/ ein Knecht &#x017F;eines Herrn/ ein<lb/>
Kriegsmann &#x017F;eines Ober&#x017F;ten/ ein Feld-Haupt-<lb/>
mann &#x017F;eines Heeres Wohl&#x017F;tand nicht u&#x0364;berle-<lb/>
ben. Hiemit umhu&#x0364;llete er mit &#x017F;einem Gold-<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;ckten Purpur-Mantel &#x017F;ein Haupt/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. G</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tach</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0097] Arminius und Thußnelda. Roͤmiſchen Heers gegen ihm herfuͤr. Dieſes waren tauſend mit kupffernen Schilden und ſchupfichten Pantzern aus dem alten Kerne der Roͤmiſchen Kriegsleute ausgeleſene freywillige/ welche ſchon ihre zwantzigjaͤhrige Dienſte aus- geſtanden und anſehnliche Kriegs-Aemter ver- waltet/ auch keine Wache oder andere Arbeit mehr zu vertreten/ ſondern nur den Feldherrn zu beſchirmen hatte/ und auff ihren Schilden den Nahmen des Kayſers mit Golde eingeetzt fuͤhrten. Dieſe thaten wohl ihr beſtes unter ih- rem ſtreitbarem Fuͤhrer Caͤcina; und fochten nach Gelegenheit des engen oder geraumen Oꝛts bald mit ihꝛem kuꝛtzen/ bald mit dem langen Spaniſchen Degen/ wormit die lincke/ wie mit jenem die rechte Seite verſehen war. Alleine die Keckeſten wurden unverlaͤngt von der deut- ſchen Reuterey zu Grunde gerichtet/ und der Feldherr kam dem Varus ſo nahe/ daß/ ob wohl die Roͤmiſchen Kriegsleute ihn mit ihren Schil- den auffs moͤglichſte verdeckten/ er ihm einen Wurffſpieß in die Schulter jagte; dem Qvin- tilius Manlius aber in Hals einen toͤdtlichen Stich verſetzte/ und mit eigner Hand ihm den Roͤmiſchen Adler ausriß. Nachdem auch in- zwiſchen beyde Roͤmiſche Fluͤgel gantz aus dem Felde geſchlagen waren/ drang Fuͤrſt Catumer und Seſitach mit der Reuterey auff den Va- rus loß. Wodurch der letzte noch ſtehende Reſt des Roͤmiſchen Heeres in oͤffentliche Flucht/ Qvintilius Varus aber in euſſerſte Verzweif- felung gebracht ward. Denn als er ſeine noch ſtandhaltende Hand voll Volcks auff allen Sei- ten umringt/ und nirgendshin einige Ausflucht mehr ſahe/ bezeugte er endlich groͤſſere Hertz- hafftigkeit zu ſterben als zu kaͤmpfen/ und re- dete die naͤchſten mit dieſen Worten an: Laſ- ſet uns/ ihr ehrlichen Roͤmer/ dieſen letzten Schlag des veraͤnderlichen Gluͤcks behertzt er- tragen/ und lieber dem Tode friſch in die Au- gen ſehen/ als aus einer bevorſtehenden Ge- faͤngniß noch einige Erloͤſung hoffen/ und alſo eine freywillige Entleibung einer knechtiſchen Dienſtbarkeit fuͤrziehen. Der ſtirbt deſto ruͤhm- licher/ der noch einige Hoffnung zu leben uͤ- brig hat. Jch geſtehe/ daß uns Segeſthes und die Goͤtter unſer Verderben vorher geſagt; allein wenn das Verhaͤngniß an unſer Gluͤcks- Rad die Hand anlegt/ koͤnnen uns keine ver- traͤuliche Warnungen aus ſeiner Verfolgung entreiſſen/ und der Scharffſinnigſten Anſchlaͤ- ge werden ſtumpff und verwirret. Jedoch laſſe ich gerne geſchehen/ daß der Schluß der Goͤtter mit meinem Verſehen bekleidet/ und der Zufall zu meinem Verbrechen gemacht werde. Mein Großvater Sextus Varus hat in der Pharſa- liſchen Schlacht durch ſeine eigene/ mein Vater Varus Qvintilius in dem Philippiniſchen Kriege durch ſeines freygelaſſenen Hand ſich lie- berhingerichtet ehe ſie ſich der Willkuͤhr ihrer Feinde/ die doch Roͤmeꝛ waren/ unteꝛwerfen wol- len. Jchwil es ihnen nachthun/ ehe ich in dieſer Barbaꝛn Haͤnde falle/ und euch ein Beyſpiel/ deꝛ Nachwelt aber das Urtheil hinterlaſſen: Ob ich durch meine Schuld/ oder durch ein beſonders Verhaͤngnuͤß meines Geſchlechts alſo vergehe. Craſſus hat durch ſeine Niederlage gegen die Parther weniger Schande eingelegt/ als/ daß er nicht/ wie Publius/ Cenſorinus und Mega- bachus ihm ſelbſt das Leben verkuͤrtzet/ ſondern ſich in die verraͤtheriſchen Haͤnde des Surena vertrauet/ und des Maxarthes Sebel die Keh- le dargereichet hat. Von dem Tode mehr Wor- te zu machen/ iſt ein Stuͤcke der Kleinmuͤthig- keit. Wie feſte ich mir zu ſterben fuͤrgeſetzt/ koͤn- net ihr dahero ſchluͤſſen/ daß ich niemanden eini- ge Schuld beymeſſe. Denn ſich uͤber Men- ſchen und Goͤtter beklagen/ ſtehet nur dem an/ der laͤnger zu leben begehret. Ein Koͤnig aber ſoll ſeines Reiches/ ein Knecht ſeines Herrn/ ein Kriegsmann ſeines Oberſten/ ein Feld-Haupt- mann ſeines Heeres Wohlſtand nicht uͤberle- ben. Hiemit umhuͤllete er mit ſeinem Gold- geſtuͤckten Purpur-Mantel ſein Haupt/ und ſtach Erſter Theil. G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/97
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/97>, abgerufen am 31.10.2024.